Hello Kittens! How is your Summer going?! Today I want to share with you this beautiful Bohemian Maxi Dress from JaMerry .

Holii! Hoy os quería enseñar este precioso vestido de estilo bohemio/boho de  JaMerry .

Dream dress, it's so stunning! Do you like maxi dresses? I used to hate them some years back, but now I can say that I really love them 😍. I was always afraid they were going to be 'too long' for me, since I'm a short girl, they were always too long and I used to drag them around the floor. 

But now I eather wear proper heels or I wrap some of the extra fabric around a belt.

Me parece un vestido de ensueño, súper bonito.Os gustas los vestidos largos? A mi no me hacían ni pizca de gracia, ya que soy bajita y siempre he tenido que ir arrastrándolos por que me iban demasiado largos... Pero ahora o bien me pongo zapatos de tacón, o lo que hago que me va muy bien, es "enrollar" el tejido extra alrededor de un cinturón. De esta manera también se acentúa la cintura y se crea una forma mas fluida y adecuada para mi ♡. 

Hope you like the pics! ♡

Pics taken by Ale

It's so femmenine and romantic, fits so well and it makes me feel like I'm out of a Disney fairy tale. 

The quality of this blouse is so good I'm shoock! It's price is really unexpensive, the seller was super nice and the package arrived in a few weeks perfectly. 

Es súper femenina y romántica, queda estupenda, de ensueño. Me hace sentir como una princesa de algún cuento de hadas de Disney. La verdad que es una prenda de buenísima calidad, sobretodo teniendo en cuenta el asequible precio que tiene (11,75€). Además el vendedor fue muy amable, y me llegó sólo en un par de semanas.

 

Me pretending to be a ballarina :') this blouse brings out the magic within me 

It's available in other shades, but I picked blue beacause I though it would be perfect for Summer and I really love it! I think the dusty pink would be so beautiful too! And maybe in white it would be dreamy... 

Está disponible en varios colores, pero yo decidí escoger la azul porque creí que era la más ideal para el verano, y me ha encantado!! Aunque hay que decir que la rosita claro tiene una pinta estupenda, estoy segura de que también es preciosa. ¿Y a vosotrxs, cuál os gusta más) ^^

Pics taken by: Ale

Hello kittens! Today I bring you a little taste of the looks I have been wearing wround the beautiful and magical city of Girona! It has an amazing Old Town full of history and and cute little corners, indeed that's why some Game of Thrones' scenes got to be shot around this city. 

It's so colourful and fun!

Holii! Hoy quiero traeros un pedacito de la preciosa ciudad de Girona. Tiene un increíble casco antiguo lleno de historia, magia y hermosos rincones, de hecho es por eso por lo que algunas escenas de Juego de Tronos se rodaron en esta ciudad. ¡Está llena de colores y diversión!

Look at how cute this little flower shop looks! I think it's one of the cutests stores I've seen around, has a vintage vibe that goes so well with the city. 

And what better option than to wear a blue maxi dress, that casually matches the window of the shop!

Mirad que mona es esta pequeña floristería. Croe que es una de las tiendas más cuquis que he visto, tiene un rollo muy vintage que va genial con la zona clásica de la ciudad. 

Y que mejor opción que llevar un maxi vestido azul, que casualmente coincide con el color de la ventana de la tienda de flores (ideal para hacer fotitos). 

This city is full of incredible bridges, in fact we can call Girona 'the City of Bridges'. From all of these bridges we get to see the amazing views of the city, with its colourfol houses and the stunning cathedral behind. 

Esta ciudad está llena de puentes increíbles, como su más famoso "Puente de Piedra". De hecho, podría llamarse perfectamente Girona "La ciudad de los Puentes". Desde todos ellos obtenemos unas preciosas vistas de la ciudad, con sus casas coloridas y de fondo se puede ver la imponente Catedral.

This was a little cute spot from where I got amazing views from the Cathedral!! 

It was actually so hot and I was literally melting :')

GET THE LOOK:

SUMMER SAND MAXI DRESS TURQUOISE                      NO LETTING GO MAXI DRESS BLUE

Sombrero de raffia con lazo negro

To take these pics we went to the "mountain area" in our town, which is full of flowers, plants and amazing cactus! It's such a beautiful place, and it's actually located next to the Botanical Garden. And right across the same street you can find the shore of the beach. What a luxury to be in the Costa Brava...

Para hacer estas fotos fuimos al bosque de las montañas que rodean nuestro pueblo, una zona que está llena de plantas, flores e incluso cactus! ¡Que paisaje más bonito! De hecho, toda esta cala está situada justo al lado del Jardín Botánico del área, y justo en frente tenemos las bellas calas de la playa... Que lujo estar en la Costa Brava.

The Sun was right in my face in most of the pics :'). However, hope you like them!

GET THE LOOK

PINK SKIRT from LOAVIES

White Tee from PULL&BEAR